《There be就近原则》——你真的懂了吗?
你有没有在写英文句子时,突然卡住:“为什么是‘There is’不是‘There are’?”或者看到一句“there be”结构,心里嘀咕:到底谁离be动词最近,谁就决定单复数?别急,今天我们就来聊聊这个让无数英语学习者又爱又恨的规则——there be就近原则。
Q:什么是“there be就近原则”?
简单来说,当句子里有多个主语时,“there be”结构的单复数形式,由离be动词最近的那个名词决定。比如:
✅ “There is a book and two pens on the table.”(书和两支笔在桌上)→ 用“is”,因为“pens”虽然复数,但“book”才是离be动词最近的单数名词。
❌ “There are a book and two pens…” → 错!这里就违反了就近原则。
Q:那什么时候不能用就近原则?
很多同学会误以为“只要最近的是单数,就一定用is”。其实不然!如果主语之间是并列关系且逻辑上强调整体,就要用复数。
举个真实案例:我曾在一个小红书评论区看到一位留学生写道:
“There is my friends and I in the photo.”
这句话语法上不对,但很多人第一反应是“朋友是复数,应该用are”。其实问题不在就近原则,而是“my friends and I”是一个整体主语,应该用复数:
✅ 正确表达应为:“There are my friends and me in the photo.”(注意:me是宾格,不是I)
Q:怎么记住这个原则不犯错?
我的方法是:先划掉中间那些干扰项,只看最后一个名词!就像吃火锅,汤底最浓的那一口,才是关键。
比如这句:
“There is a cat, some dogs, and a bird in the garden.”
你看:cat(单)→ dogs(复)→ bird(单)。离be最近的是“bird”,所以用“is”✅。
再比如:
“There are two cats and a dog in the box.”
dog是单数,但前面是“two cats”(复数),而“dog”离be最近 → 所以还是用“are”✅。
小贴士:写英文时,别急着套模板,先问自己:“哪个名词离be最近?”——答案就在眼前。
最后送大家一句话:语言不是死记硬背的规则,而是理解背后的逻辑。下次写“there be”句子前,不妨停一秒,问问自己:是谁在“靠近”be动词?😉
📌适合收藏|转发给正在学英语的朋友,一起避开这个经典坑!

