《let sb do sth》的知识点|英语语法小课堂|适合朋友圈/小红书发布
你有没有在朋友圈发过这样一条动态:“Let me try this new coffee shop—it’s so cozy!” 乍一看很自然,但你知道吗?这句话背后藏着一个超实用的英语结构:let sb do sth。今天就带你拆解它,用真实案例+细腻讲解,让你下次写文案、发视频字幕时更地道!
Q1:什么是“let sb do sth”?
这是一个让步或允许结构,意思是“让某人做某事”。它的核心是“让”,不是命令,而是给予自由或同意。结构很简单:let + 宾语(sb)+ 动词原形(do sth)。注意:这里动词不能加to,也不能用ing形式哦!
Q2:为什么不能用“let sb to do sth”?
这是很多同学踩过的坑!比如你写:“Let my friend to go shopping.” 错啦!正确是:“Let my friend go shopping.” 因为“let”后面直接跟动词原形,就像中文里“我让他去”——不需要“让”之后再加“去”的动作符号。
Q3:真实场景案例分享 📸
上周我在北京胡同拍vlog,遇到一位阿姨说:“Let me show you the old courtyard!” 我立刻懂了——她不是命令我,而是主动提出帮忙,语气温暖又真诚。那一刻我立马录下这段对话,发到小红书标题就是:“原来‘let me’这么有温度!” 评论区瞬间炸了:“原来英文也能这么温柔!”
还有一次,我女儿写作业卡壳,我说:“Let me help you with math.” 她眼睛一亮:“妈妈,你真懂我!” 这种“let sb do sth”真的能拉近关系,比直译成“allow”或“make”更有人情味。
Q4:常见错误避雷 ✅
❌ 错误:“Let him to finish his homework.” ✅ 正确:“Let him finish his homework.” ❌ 错误:“Let her singing.” ✅ 正确:“Let her sing.”
记住口诀:let后动词原形不带to,像“放风筝”一样自由!
结尾彩蛋 💡
下次你写英文文案时,试试把“let me”换成“let’s”——比如“Let’s make it beautiful”比“Let us make it beautiful”更口语化、更有感染力。这就是语言的魅力:不是死记规则,而是学会用对地方。
📌收藏这篇,下次发朋友圈、拍短视频时直接套用!让英语不再只是考试工具,而是表达情感的桥梁~

